close

12687959_1044819378910466_5119053656246555533_n  

朋友不久前建議我再讀一遍卡繆的<<異鄉人>>,說年齡增長會有不同的體會。由於大學時讀的志文版字太小,編排太擠,對現在的我來說是閱讀上的障礙,因此另外買了麥田重新翻譯的版本。

閱畢,我猜想年輕時的我儘管在書本上畫得密密麻麻,對作者想表達的意函應該懵懂未解吧!其實現在的我也一樣,但有幾點小感觸。

主人翁莫梭忠於自己的感受並坦然承認,儘管附和世俗觀念與規則可以讓事情順利一些,比如,女友求愛時說一句"我愛妳",或用婉轉的說法讓自己面對法律審判時免於一死。

我想世界上絕少有莫梭這般固執的人,畢竟我們是社會化的人,通融應對才能與人共處共事。然而,<<異鄉人>>這本書讓我們知道,我們其實一直在委屈求全,我們總是隱藏自己的真實面貌。

我們無法滿足人們的期待,顯得不合時宜格格不入,是因為我們對世俗價值有不同看法。

莫梭認為上帝不存在,全書明顯強調獨立個體的重要,卻與基督教義"上帝創造的每個人都是獨一無二,無須羨慕與人比較"近似,但基督教要教徒信奉諸多教條,卻為作者極力駁斥與嘲諷。

所有的律法規條只是為了社群運作順暢而設,不代表正確,更不是正義。我們骨子裡都是異鄉人,莫忘自己的真心,反叛與挑戰威權,才能彰顯個人的存在與價值,也才能避免不公與迫害。

做不一樣的事,當不一樣的人是正常的。儘管被社會禮俗行刑那天將聚集許多憎恨叫囂的觀眾,但如果更多人理解<<異鄉人>>的概念(看來有這樣的趨勢),那麼歡喜同情的人群也不會偃旗息鼓。

雖然我年輕時多半讀不出個所以然,但與世俗標準與價值唱唱反調的種子應已種在心底。回首自己一路走來,似乎走到叉路上了,但就是這樣了。

全站熱搜
創作者介紹
創作者 黃文輝部落格 的頭像
黃文輝部落格

黃文輝(Max)'s 部落格

黃文輝部落格 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()