close
將敘事順序改為 B → C，再將 A 拆成片段，加在 B 與 C 之中，那麼電影便有了因前情不明而產生的懸疑氛圍，並挑起觀者的想像，以及在觀片中參與推測與在最後印證真相的動力。
《新天堂樂園》與《海上鋼琴師》的義大利籍導演朱賽佩多納托爾，在《裸愛(The Unknown Woman)》一片中，塑造了一位不知來歷的異國婦女，千方百計想潛入某殷實人家；她成為該人家的女傭後，竊聽、偷窺、對小孩子輸誠，想找出保管箱的所在，然而，她要的卻不是金錢珠寶。
導演運用我一開始講的方法，讓電影富有強烈的懸疑性，女主角偶爾憶起的舊日片段，又是極其血腥暴力，使得電影更有一股山雨欲來的壓迫感。
最後真相揭曉，一切都很合理，因為發生了 A，所以才會有後來的 B 和 C。觀片時生出的緊張與焦慮，感覺上似乎是被導演「設計」了。要是依照 A → B → C 敘事順序，這部片的可看度將大減。
所幸導演在玩弄敘事技巧與蒙太奇花招之餘，不忘劇情內涵才是一部電影的生命，因此雖然我理解自己被導演導入驚悚情境，但劇情真摯感人，使得它仍不失為一部觸動人心的影片。
因此，電影片名道出了玄機。英文片名《The Unknown Woman（陌生女子）》，暗示電影的技術表象，而中文片名《裸愛》（意思是赤裸裸、無遮掩的愛），則傳達出影片的內在蘊含。
才與情相結合，方使得這部片在國際上獲得諸多大獎。
《新天堂樂園》與《海上鋼琴師》的義大利籍導演朱賽佩多納托爾，在《裸愛(The Unknown Woman)》一片中，塑造了一位不知來歷的異國婦女，千方百計想潛入某殷實人家；她成為該人家的女傭後，竊聽、偷窺、對小孩子輸誠，想找出保管箱的所在，然而，她要的卻不是金錢珠寶。
導演運用我一開始講的方法，讓電影富有強烈的懸疑性，女主角偶爾憶起的舊日片段，又是極其血腥暴力，使得電影更有一股山雨欲來的壓迫感。
最後真相揭曉，一切都很合理，因為發生了 A，所以才會有後來的 B 和 C。觀片時生出的緊張與焦慮，感覺上似乎是被導演「設計」了。要是依照 A → B → C 敘事順序，這部片的可看度將大減。
所幸導演在玩弄敘事技巧與蒙太奇花招之餘，不忘劇情內涵才是一部電影的生命，因此雖然我理解自己被導演導入驚悚情境，但劇情真摯感人，使得它仍不失為一部觸動人心的影片。
因此，電影片名道出了玄機。英文片名《The Unknown Woman（陌生女子）》，暗示電影的技術表象，而中文片名《裸愛》（意思是赤裸裸、無遮掩的愛），則傳達出影片的內在蘊含。
才與情相結合，方使得這部片在國際上獲得諸多大獎。
全站熱搜
留言列表
