close

上禮拜三做舒曼鋼琴協奏曲的版本比較。聆聽了阿格麗希(鋼琴)/ 哈農庫特(指揮),李希特 / Rowicki,皮耶斯 / 阿巴多,魯普 / 普列文,葛麗茉 / 辛曼,李帕第 / 卡拉揚等CD。結果,我心目中的第一名,是錄於1948年的李帕第 / 卡拉揚這個非立體聲(mono)版本。
再上一個禮拜三,也簡單做了德布西鋼琴前奏曲的版本比較,聆聽了提包德,佛藍索瓦,米開藍傑里,紀雪金的演奏,結果同樣非立體聲的紀雪金50年代錄音版本勝出。
兩次都是最老的那個錄音最出色,老實說,我真的很失望。除了感嘆現代鋼琴家是不是真的一代不如一代?也抱憾最好的演奏要是能搭配一流的錄音,至少有立體聲,那該有多好?
波蘭鋼琴家奇瑪曼曾在訪問中說,你要聽的是聲音還是音樂?錄音的好壞與音樂又何干?他甚至指出,這時代太重視聲音傳播的媒介,與錄音效果,反而戕害了音樂。
換句話說,我如果以錄音品質為重,選擇錄音很好的版本來聽,就犧牲了聽李帕第和紀雪金演奏的「好音樂」的機會了。
然而,我耗費心力,錙銖必較地提升自己音響系統發出來的聲音,為的就是能聆聽到非常高傳真的聲音。難道,這麼好的音響竟然要拿來聽炒豆子的沙沙聲嗎?
如此說來,我似乎是個把聲音擺在音樂之前的人。這真是個可怕的事實。
哪一天,當我能滿足於聆聽手提音響發出來的音樂,並從中得到感動,是不是這樣才稱得上是個及格的愛樂者?
全站熱搜
留言列表

